Diesmal hat Lilli eine besonders „coole“ Idee, wohin ihr Hexensprung gehen soll. Sie schnappt sich eine Schneeflocke und zaubert sich zusammen mit ihrem Flugdrachen Hektor in die Winterberge, wo der Eisfürst den armen Frühlingskönig gefangen hält. Mit Hilfe von Hektors Feueratem, aber vor allem mit Lillis Herzenswärme gelingt es den Freunden, die eisige Seele des finsteren Herrschers zu erwärmen und den Frühling zu retten.