Wie weit bist du bereit zu gehen, um die zu schützen, die du liebst? Isabell und Luan haben endlich ihren Auftrag erfüllt – und damit eine Kette schrecklicher Ereignisse in Gang gesetzt. Luan muss sich dem Rat der Inari stellen, doch das eigentliche Problem liegt in ihm selbst verborgen und verlangt ein unmögliches Opfer …